Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




歴代志上 15:19 - Japanese: 聖書 口語訳

19 歌うたう者ヘマン、アサフおよびエタンは青銅のシンバルを打ちはやす者であった。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

19 歌うたう者ヘマン、アサフおよびエタンは青銅のシンバルを打ちはやす者であった。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

19 ヘマン、アサフ、エタンは、青銅のシンバルを鳴らしました。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

19 詠唱者ヘマン、アサフ、エタンは青銅のシンバルを鳴らし、

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

19 歌うたう者ヘマン、アサフおよびエタンは青銅のシンバルを打ちはやす者であった。

この章を参照 コピー




歴代志上 15:19
13 相互参照  

彼はすべての人よりも賢く、エズラびとエタンよりも、またマホルの子ヘマン、カルコル、ダルダよりも賢く、その名声は周囲のすべての国々に聞えた。


ダビデおよびすべてのイスラエルは歌と琴と立琴と、手鼓と、シンバルと、ラッパをもって、力をきわめて神の前に踊った。


ダビデはまたレビびとの長たちに、その兄弟たちを選んで歌うたう者となし、立琴と琴とシンバルなどの楽器を打ちはやし、喜びの声をあげることを命じた。


またこれに次ぐその兄弟たちがこれと共にいた。すなわちゼカリヤ、ヤジエル、セミラモテ、エイエル、ウンニ、エリアブ、ベナヤ、マアセヤ、マッタテヤ、エリペレホ、ミクネヤおよび門を守る者オベデ・エドムとエイエル。


ゼカリヤ、アジエル、セミラモテ、エイエル、ウンニ、エリアブ、マアセヤ、ベナヤはアラモテにしたがって立琴を奏する者であった。


すなわちヘマンおよびエドトンは彼らとともにいて、ラッパ、シンバルおよびその他の聖歌のための楽器をとって音楽を奏し、エドトンの子らは門を守った。


楽長はアサフ、その次はゼカリヤ、エイエル、セミラモテ、エヒエル、マッタテヤ、エリアブ、ベナヤ、オベデ・エドム、エイエルで、彼らは立琴と琴を弾じ、アサフはシンバルを打ち鳴らし、


ダビデと軍の長たちはまたアサフ、ヘマンおよびエドトンの子らを勤めのために分かち、琴と、立琴と、シンバルをもって預言する者にした。その勤めをなした人々の数は次のとおりである。


これらの者は皆その父の指揮の下にあって、主の宮で歌をうたい、シンバルと立琴と琴をもって神の宮の務をした。アサフ、エドトンおよびヘマンは王の命の下にあった。


その時コハテびとの子孫、およびコラびとの子孫であるレビびとが立ち上がり、大声をあげてイスラエルの神、主をさんびした。


祭司はその持ち場に立ち、レビびとも主の楽器をとって立った。その楽器はダビデ王が主に感謝するために造ったもので、ダビデが彼らの手によってさんびをささげるとき、「そのいつくしみは、とこしえに絶えることがない」ととなえさせたものである。祭司は彼らの前でラッパを吹き、すべてのイスラエルびとは立っていた。


音の高いシンバルをもって主をほめたたえよ。 鳴りひびくシンバルをもって主をほめたたえよ。


新月と満月とわれらの祭の日とに ラッパを吹きならせ。


私たちに従ってください:

広告


広告